ࡱ> '` =bjbj ..=  <w pZZZZ555$ht55ttZZ1t"ZZt~8lZ {6^ :ȍXG0w L["[ll[5Z@4q555 555wtttt   Conference 2010: Fractured Images / Broken Words... Multi-Disciplinary Postgraduate Symposium hosted by the Department of English & Creative Writing, Lancaster University 12th June 2010 Keynote Speakers: Professor Terry Eagleton, of Lancaster University and Andy Diggle ( HYPERLINK "http://www.andydiggle.com" AndyDiggle.com), comic-book writer and former editor of 2000 AD. Featuring art installations by Christine Dawson ( HYPERLINK "http://www.facebook.com/group.php?gid=29837072131&ref=share&_fb_noscript=1" Christine Dawson Art - Facebook Page) Call for Papers: Visual and multi-modal texts are an integral element of both popular and literary culture, contemporary and past. This conference invites papers which engage with the notion of text and image, through, for example critical examination of graphic novels, television, film, illustrated texts or adaptations. We actively welcome papers with an interdisciplinary approach, allowing for a collision of meaning and interpretations of both text and image. Were particularly interested in but not limiting our remit to topics which focus on the fusion of word and image, and perhaps on the gaps which can be perceived between, and within, visual and textual representation. Where do textual spaces exist? Where do word and image meet? Where do they separate? Where does meaning fuse? Where does it disintegrate? As the conference title suggests, were also interested in the duplicitous and unstable nature of texts and images and would also like to explore issues such as: How words and / or images be misappropriated, misused or misdirected to create alternative and divergent meanings; The fragility of meaning created by words and / or images; Problems of reading and interpretation. This conference will provide a stimulating environment for postgraduate students and other researchers to present work and to share and discuss ideas stemming from the examination of texts employing varied representational modes, adaptations and interactions between text and image. We hope to encourage speakers from multiple disciplines, working across historical, cultural and literary periods, and with a wide range of texts. Suggested topics, themes and disciplinary approaches include: Film StudiesCultural StudiesLiterary StudiesLanguagePropaganda TextsJournalism/Photo-JournalismGraphic Novels & Picture BooksChildren & Young Adult LiteratureTelevisionIdentityOwnership of TruthAuthenticityBiographical TextsGenderEthnicitySexualityTranslationGaps and SilencesAbsencesOr, any other topic which the conference title inspires. To download our Call for Papers as a poster, please click  HYPERLINK "http://www.lancasterluminary.com/images/updated%20CFP.gif" here! Abstracts of no more than 300 words for papers not exceeding 20 minutes should be submitted by 15th February 2010, to the organisers at:  HYPERLINK "mailto:conference@lancasterluminary.com" conference@lancasterluminary.com. Please include the title of your paper, your name, e-mail address, institutional affiliation, and a brief summary of your research interests. Conference Fees: 40 for speakers 20 for other delegates Registration forms are available to download  HYPERLINK "http://www.lancasterluminary.com/contents/registration%20form.doc" here. You may send forms through the post to the address given, or alternatively, you can email them to :  HYPERLINK "mailto:conference@lancasterluminary.com" conference@lancasterluminary.com. Payment for the conference will be handled via our online system. Please check back for details on this, which will be available shortly. 34  7 8 F G J y z   ) * , Ѿ~zn`R~zhWhW0J5OJQJhW0JB* OJQJphhWB* OJQJphhWhW0JOJQJjhWOJQJUhW0JOJQJhWOJQJhW0JOJQJht;hW5OJQJ\$ht;hW0JB* OJQJ\phhW5OJQJ\"hWhy5CJ OJQJ\aJ "hWhW5CJ OJQJ\aJ 4z , k  & F h/$If[$\$^`/gdG & F h/$If[$\$gdG & F h1$If[$\$gdG  & F hL$If[$\$^`Lgdt;gdWgdt; $f]fa$gdG$a$gdW =, < = 78rs KL4DEHUVYmn·¦¦ۊۊve[[hW0JOJQJ!hW0J6B* OJQJ]ph3hW0JOJQJhW0JOJQJjhWOJQJUhW0J56OJQJ\]!jhW0J6OJQJU]hWhWOJQJhW0J6OJQJ]ht;OJQJhWhWOJQJht;0JB* OJQJph3hW0JB* OJQJph3#0OdK2 & F h/$If[$\$gdG & F h1$If[$\$gdG  & F hL$If[$\$^`Lgdt;zkd$$Ifl\ R  R   S   S  t644 laytGOqr}dC* & F h1$If[$\$gdG  & F hL$If[$\$^`Lgdt;zkd$$Ifl\ R   R    S    S   t644 laytG  & F h/$If[$\$^`/gdGK*  & F hL$If[$\$^`Lgdt;zkd$$Ifl\ R   R    S    S   t644 laytG  & F h/$If[$\$^`/gdG & F h/$If[$\$gdG2zkd$$Ifl\ R   R    S    S   t644 laytG  & F# h/$If[$\$^`/gdG & F! h/$If[$\$gdG & F h1$If[$\$gdG$If[$\$gdt; & F) h/$If[$\$gdG & F' h1$If[$\$gdG  & F% hL$If[$\$^`Lgdt;834EVn<=~~~gdWzkd$$Ifl\ R  R   S   S  t644 laytG nWX;<= hWhWhWhW0JB* OJQJph3hW0JOJQJjhWOJQJUhWOJQJ,1h. A!"#$% $$If!vh55 55#v#v #v#v:Vl t065R5S/ / / / ytG$$If!vh55 55#v#v #v#v:Vl t065R5S/ / / / / ytG$$If!vh55 55#v#v #v#v:Vl t065R5S/ / / / / ytG$$If!vh55 55#v#v #v#v:Vl t065R5S/ / / / / ytG$$If!vh55 55#v#v #v#v:Vl t065R5S/  / / / ytGD@D NormalCJ_HaJmH nHsH tHDA@D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k@(No ListB^@B W Normal (Web)dd[$\$.X@. WEmphasis6]*W@* WStrong5\4U@!4 W Hyperlink >*phj@3j t; Table Grid7:V0= .4z,   0 O q r } 8 3 4 E V n <?000000 0  0  0 0 0 0 0  0  0 0  0  0  0  0 0  0  0 ! 0 # 0 0 % 0 ' 0 ) 0 0 0 0000000004z,   0 O q r 8 3 4 E V n <?00@00@00@00@0000 @000000 @000 @040 0 B0 0 @040 0 0 0 0 0 \ @00@00@000 0 0@00@00@00@00 0, n= O= =7F)r K W =XXXXXX8@0(  B S  ?Ξ| Ξ< Ξ< Ξ| Ξ Ξ ??8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName   $?;<{~ 7 R V ?3333 ???(  )67L!&k&&k &k^ &k |xQg *k &k*u&k|As s!g[.h&h|(4&&k)&k>)Mw,/Rκ8]2P6Yg7@>];&k2?&k G:C&kfTEyp82N&k [N&kO&k@XV&kE6X\(EZƱB>[:k ]&k^&k!_&kCa9g((8g&kalm@~,>b,nd9T=Eqy(xxrzf~N9~&k(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH(hh^h`56B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH)9~4&s! ^ [.h& OQg  *u,/ )Ca L! ) ];E6X ]|A8g>)^8]2 67* 2?fTE* &Eqy* G:Calm* 6xrz* k EZ* 2N9g* !_b,n @XV>[% [NYg7% )):        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        d        :        H&Qg] f?V[!D "37lu7'C<q;9k:`cM%J2: $~ |;eyP,X&~ FT5JC(TX y0YsDMz>* j ~! "N_"_0#$$%I$uV%'2'>'n)_*T,a,;"0%0 2Q2 93494|y4G@56QP7>8C:h;(;t;;=?:?ϳn*;"7:2'Ա!^x_"@`5@`,Vb*Lc]_cCdai l(m;mm?p[p*qBu^9vD'wVqxSy{t|3|/Z}H~':O\^r\~}@C6 =A#sAIrblLG&5{vYAsWlV11t}>CWN6SG@)Y`lG'{ 0f_]xb|2Y,@^ mLOHXi5f8imYwByN<QZ'/NsiR?B qTM~eR(r=aoFyWA+ ~mQ~XvnX~ (#l#l.GVgajd,]V+}1.I5w~DISxURmo"MM#   0 O q r } ?@( ( ( ( ( =@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7&{ @Calibri;SimSun[SO?5 z Courier New;Wingdings"qh ,ۆ',ۆ    !24d662QHP)?W20Conference 2010: Fractured Images / Broken WordsSchool of MaterialsSchool of Materials)                           ! " # $ % & ' ( Oh+'0( DP p | 4Conference 2010: Fractured Images / Broken WordsSchool of Materials Normal.dotSchool of Materials2Microsoft Office Word@ @6I2^@jy6^  ՜.+,D՜.+,t0 hp  University of Manchester6' 1Conference 2010: Fractured Images / Broken Words Title 8@ _PID_HLINKSA$8(mailto:conference@lancasterluminary.com_ x< @http://www.lancasterluminary.com/contents/registration form.doc_ 8 (mailto:conference@lancasterluminary.com_ ;s8http://www.lancasterluminary.com/images/updated CFP.gif_ SKhttp://www.facebook.com/group.php?gid=29837072131&ref=share&_fb_noscript=1_ "/http://www.andydiggle.com/_  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnpqrstuvxyz{|}~Root Entry Fpw{6^Data 1Table WordDocument..SummaryInformation(oDocumentSummaryInformation8wCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q